Ми використовуємо файли cookie для оптимізації використання вами сайту www.bonn.de та його мікросайтів. Для роботи сторінок встановлюються технічно необхідні файли cookie. Крім того, ви можете дозволити використання файлів cookie в статистичних цілях і таким чином допомогти нам постійно покращувати зручність користування сайтом bonn.de. Ви можете будь-коли змінити налаштування захисту даних або безпосередньо погодитися на всі файли cookie.
У Боннському меморіальному центрі діє постійна виставка, що розповідає про те, як політичним опонентам, єврейському населенню, сінті та іншим мешканцям Бонна і регіону було заборонено належати до німецького суспільства після того, як націонал-соціалісти захопили владу.
Відкриті по суботах з 13:00 до 18:00 та по неділях з 11:00 до 16:00.
Політичні опоненти спочатку чинили опір, єврейські сім'ї тікали до сусідніх країн або взагалі залишали Європу. Для тих, хто залишився, ситуація ставала дедалі небезпечнішою.
Виставка також вшановує пам'ять пацієнтів медичних закладів Бонна, багатьох з яких систематично вбивали (злочини евтаназії 1939-1945 років). Вона також ілюструє умови життя майже 10 000 примусових робітників і військовополонених, які були переміщені до Бонна.
Неприбуткова асоціація Боннського меморіального центру була заснована у 1984 році, а перша тимчасова виставка була відкрита у Бад-Годесберзі. З 1996 року постійна виставка розташована на вулиці Францісканерштрассе, 9 і регулярно оновлюється. У 2021 році Меморіальний центр став муніципальною установою; колишнє інституційне об'єднання було перетворено на асоціацію підтримки.
Фойє
Близько опівночі 9 листопада 1938 року було видано наказ про спалення всіх синагог у Німецькому Рейху. Боннські синагоги були підпалені і знищені 10 листопада. Інсталяція у фойє показує фрагменти синагоги 1879 року, яка колись стояла на березі Рейну. Представлені залишки були виявлені та розкопані під час будівельних робіт у 1987 році.
Кімната 1: Вступ
...і раптом ти більше не належиш собі
На настінній фотографії площі Фріденсплац у Бонні 1930-х років зображено ідеальний і безпечний світ. Насправді ж багато громадян, подібних до зображених на фото, були виключені з політичного та суспільного життя після захоплення влади націонал-соціалістами. Фотографії з місць терору в Бонні та ситуацій переслідування ілюструють зростаючу загрозу, з якою стикалися політичні опоненти, євреї та інші люди, яких націонал-соціалісти вважали небажаними.
Залізничні колії на стелі символізують шлях до концентраційних таборів і таборів смерті, а карта документує переслідування, втечу і депортацію людей з Бонна.
Кімната 2: Документація
Бонн на початку націонал-соціалістичної диктатури
Опір і політичні переслідування - систематичний терор
Примусова стерилізація та вбивства пацієнтів
Переслідування і депортація єврейського населення з Бонна
Виключення, позбавлення прав і депортація сінті та ромів
Примусова праця - примусові роботи в Бонні
Стигматизація та переслідування - соціальні аутсайдери, дезертири, гомосексуалісти, Свідки Єгови ...
Помічники - хоробрість і моральна мужність
Християнські Церкви - між співпрацею та протистоянням
Боннський університет - між наукою та ідеологією
Кімната 3: Меморіальна кімната
Чорні дерев'яні рамки вшановують пам'ять мешканців Бонна, які були вбиті націонал-соціалістами або загинули внаслідок режиму терору НСДАП.
Надгробна стіна з 79 іменами, викарбуваними кирилицею, вшановує пам'ять людей радянського та польського походження, які загинули на примусових роботах або як військовополонені в Бонні та регіоні. Їхні могили знаходяться на Північному кладовищі Бонна.
Освітні програми
Меморіальний центр пропонує екскурсії виставкою та містом Бонн, а також групові майстер-класи, лекції та спеціальні виставки.
Центр документації на першому поверсі має довідкову бібліотеку та архів, доступ до яких можна отримати за запитом.
Бібліотека має літературу з місцевої історії Бонна та загальну наукову літературу про націонал-соціалістичну епоху. Крім того, доступна обмежена кількість робочих місць. В архіві зберігається широкий спектр архівних документів, пов'язаних з переслідуваними мешканцями Бонна. Сюди входять особисті листи, історичні та приватні фотографії, а також інтерв'ю з сучасними свідками.
Вхід на виставку вільний
Екскурсії, прогулянки та майстер-класи для груп студентів і дорослих також можуть бути організовані в неробочий час. Усі освітні пропозиції є безкоштовними.
Ви можете підтримати нашу роботу, зробивши пожертву на рахунок асоціації підтримки Förderverein Gedenkstätte und NS-Dokumentationszentrum e.V..
Цей веб-сайт був автоматично перекладений DeepL. При доступі до сторінок персональні дані залишаються анонімними, оскільки жодні дані не передаються постачальнику послуг. Перекладений контент зберігається локально на веб-сервері міста Бонн і доставляється безпосередньо звідти. Однак не виключено, що машинний переклад не повністю відповідає оригінальному тексту. Тому місто Бонн не несе відповідальності за точність, повноту та актуальність перекладу.
