Con las decisiones de los comités municipales, en los próximos años se hará realidad una antigua preocupación central del memorial y del Centro de Documentación Nacionalsocialista: el traslado a un emplazamiento histórico. La nueva sede se establecerá en Bonn-Endenich, en el emplazamiento del campo gueto que existió allí durante la época nazi. Este se creó cuando la Gestapo confiscó el convento benedictino "Zur ewigen Anbetung" en 1941 y las familias judías de Bonn y la región de Voreifel fueron acuarteladas allí a la fuerza.

Los internos vivieron en el campo gueto hasta un año en condiciones catastróficas y bajo una autoadministración impuesta y controlada por los nacionalsocialistas. Jóvenes y adultos tenían que realizar trabajos forzados en las fábricas de los alrededores. De las 497 personas internadas aquí, sólo sobrevivieron 13; las demás fueron deportadas a diversos campos de concentración y exterminio y asesinadas.

En los próximos años se creará en Endenich un moderno programa espacial adaptado a las diversas tareas de un lugar conmemorativo. Una nueva exposición permanente presentará la historia del lugar y lo integrará en la historia nazi de Bonn. De este modo, el monumento conmemorativo y el centro de documentación nazi dispondrán de unas instalaciones permanentes, adecuadas y sostenibles.