Używamy plików cookie, aby zoptymalizować korzystanie z witryny www.bonn.de i jej mikrostron. Technicznie niezbędne pliki cookie są ustawiane do działania stron. Ponadto możesz zezwolić na pliki cookie do celów statystycznych, pomagając nam w ten sposób stale poprawiać przyjazność dla użytkownika bonn.de. Użytkownik może w dowolnym momencie dostosować ustawienia ochrony danych lub bezpośrednio wyrazić zgodę na wszystkie pliki cookie.
Mémorial et Centre de documentation sur le nazisme de Bonn
Wystawa stała przedstawia wygnanie społeczeństwa i prześladowania przeciwników politycznych, ludności żydowskiej, Sinti i innych mieszkańców Bonn i regionu po dojściu nazistów do władzy w 1933 roku.
Otwarcie: samedi od 13:00 do 18:00, wtorek od 11:00 do 16:00
Gdy pierwsi nazistowscy opozycjoniści, często przeciwnicy polityczni, zaczęli się organizować, niektóre rodziny żydowskie przeniosły się do innych krajów lub opuściły Europę. Dla tych, którzy pozostali, sytuacja staje się coraz bardziej rozpaczliwa.
Wystawa opisuje również sytuację pacjentów szpitali psychiatrycznych, z których wielu było systematycznie zabijanych, warunki życia przymusowo deportowanych do Bonn oraz jeńców wojennych reżimu nazistowskiego.
Historia Miejsca Pamięci rozpoczęła się w 1984 r. wraz z założeniem odpowiedzialnego za nie stowarzyszenia. Pierwsza wystawa czasowa została zainstalowana w Bad Godesberg. Od 1996 r. stała wystawa znajduje się przy Franziskanerstrasse 9, gdzie jest regularnie prezentowana. Od 1 stycznia 2021 r. Miejsce Pamięci stało się miejskie, a odpowiedzialne za nie stowarzyszenie zostało przekształcone w stowarzyszenie pomocy.
Foyer
Późną nocą 9 listopada 1938 r. w Berlinie wydano rozkaz spalenia wszystkich synagog Trzeciej Rzeszy. Synagogi w Bonn zostały spalone i zniszczone 10 listopada. Instalacja w foyer przedstawia pozostałości synagogi znajdującej się nad brzegiem Renu, która została zainaugurowana w 1879 roku, które zostały odkryte przy okazji pożarów w 1987 roku.
Sala 1: Wprowadzenie
... i od jednego dnia do drugiego, nie było już żadnej części tego wszystkiego
Zdjęcie "Friedensplatz" w Bonn w latach trzydziestych XX wieku pokazuje świat, który w dużej mierze pozostał nienaruszony. Ale nasza uwaga skierowana jest na kobiety i mężczyzn z Bonn, którzy zostali wykluczeni z życia obywatelskiego i społecznego od czasu dojścia nazistów do władzy w 1933 roku. Zdjęcia wykonane w miejscach w Bonn, gdzie miały miejsce prześladowania, ilustrują zagrożenie, na jakie narażeni byli przeciwnicy polityczni, ludność żydowska i inne osoby uważane przez nazistów za nietykalne. Szyny na dole symbolizują drogę do obozów koncentracyjnych i obozów zagłady. Mapa przedstawia prześladowania, egzekucje i deportacje wielu mieszkańców Bonn.
Sala 2: Dokumentacja
- Bonn na początku nazistowskiego terroru
- Résistance et persécution politique - la terreur systématique
- Obowiązkowa sterylizacja i morderstwa pacjentów
Prześladowania i deportacja bońskich Żydów
Marginalizacja, pozbawienie praw i deportacja Sinti i Romów
Handel ludźmi - mobilizacja w Bonn
Stygmatyzacja i prześladowania - "asociaux", deportowani, homoseksualiści, Témoins de Jéhovah...
Obrońcy - odwaga cywilna
L'Église protestante-luthérienne et catholique - między współpracą a opozycją
Uniwersytet w Bonn - między nauką a ideologią
Salle 3: Commémoration
W tym miejscu upamiętniono osoby, które mieszkały w Bonn i zostały zamordowane w czasach nazistowskich. Ściana nagrobków z nazwiskami zapisanymi cyrylicą przedstawia osoby pochodzenia radzieckiego i polskiego, które straciły życie w wyniku pracy przymusowej lub jako jeńcy wojenni w Bonn i regionie. Les tombes se trouvent dans le Cimetière Nord de Bonn.
Oferty edukacyjne
Le Mémorial i le Centre de documentation sur le nazisme oferują wycieczki z przewodnikiem, spacery po Bonn, warsztaty, wykłady i wystawy czasowe.
Czytelnia biblioteki na prawym brzegu zamku posiada książki na temat lokalnej i regionalnej historii Bonn i Nadrenii w czasach reżimu nazistowskiego. Dostępna jest ograniczona liczba miejsc do pracy.
Archiwa Centre de Documentation zawierają korespondencję, dzienniki intymne, dokumenty dotyczące poszczególnych osób, wywiady ze współczesnymi osobistościami, historyczne zdjęcia Bonn i okolic, zdjęcia prywatne, albumy fotograficzne i inne dokumenty.
Entrée gratuite
Wycieczki z przewodnikiem, wędrówki i warsztaty dla grup uczniów i dorosłych mogą być również organizowane poza godzinami otwarcia. Zajęcia na terenie szkoły są bezpłatne.
Możesz wesprzeć pracę muzeum, przekazując darowiznę na rzecz stowarzyszenia "Förderverein Gedenkstätte und NS-Dokumentationszentrum e.V.".
Przyjmujemy darowizny przez virement bancaire na poniższy rachunek:
Ta strona została automatycznie przetłumaczona przez DeepL. Podczas uzyskiwania dostępu do stron dane osobowe pozostają anonimowe, ponieważ żadne dane nie są przesyłane do usługodawcy. Przetłumaczone treści są przechowywane lokalnie na serwerze internetowym miasta Bonn i dostarczane bezpośrednio stamtąd. Możliwe jest jednak, że tłumaczenia maszynowe nie odpowiadają w pełni oryginalnemu tekstowi. Miasto Bonn nie ponosi zatem odpowiedzialności za dokładność, kompletność i aktualność tłumaczeń.