www.bonn.de ve mikrositelerini kullanımınızı optimize etmek için çerezler kullanıyoruz. Sayfaların çalışması için teknik olarak gerekli çerezler ayarlanır. Buna ek olarak, istatistiksel amaçlar için çerezlere izin verebilir ve böylece bonn.de'nin kullanım kolaylığını sürekli olarak geliştirmemize yardımcı olabilirsiniz. Veri koruma ayarlarını istediğiniz zaman değiştirebilir veya tüm çerezleri doğrudan kabul edebilirsiniz.
Mémorial et Centre de documentation sur le nazisme de Bonn
Daimi sergi, Nazilerin 1933 yılında iktidara gelmesinden sonra toplumun sürgün edilmesini ve siyasi muhaliflerin, Yahudi nüfusun, Sintilerin ve Bonn'un ve bölgenin diğer sakinlerinin maruz kaldığı zulmü gözler önüne seriyor.
Açılış: Le samedi à partir de 13h à 18 heures, Le dimanche de 11h à 16h
Genellikle siyasi muhaliflerden oluşan ilk Nazi direnişçileri örgütlenmeye başladığında, bazı Yahudi aileler yabancı ülkelere taşındı ya da Avrupa'yı terk etti. Geride kalanlar için durum giderek daha umutsuz bir hal alıyor.
Sergide ayrıca, birçoğu sistematik olarak öldürülen psikiyatri hastanelerindeki hastaların durumu, Bonn'a zorla sürgün edilenlerin yaşam koşulları ve Nazi rejimi altındaki savaş esirleri de anlatılıyor.
Anıtın tarihi 1984 yılında sorumlu derneğin kurulmasıyla başlamıştır. İlk geçici sergi Bad Godesberg'de kurulmuştur. Kalıcı sergi 1996 yılından bu yana Franziskanerstrasse 9 adresinde yer almakta ve düzenli olarak sergilenmektedir. 1 Ocak 2021'den itibaren Anıt belediyeye devredilmiş ve sorumlu dernek de bir yardım derneğine dönüştürülmüştür.
Fuaye
Berlin'de 9 Kasım 1938 gecesi geç saatlerde Üçüncü Reich'ın tüm sinagoglarının yakılması emri verildi. Bonn'daki sinagoglar 10 Kasım'da yakıldı ve yok edildi. Fuayedeki enstalasyon, Ren Nehri kıyısında bulunan ve 1879 yılında açılan sinagogun 1987 yılındaki yangınlar vesilesiyle keşfedilen kalıntılarını göstermektedir.
Salon 1: Giriş
... ve d'un jour à l'autre, on ne faisait plus partie de tout cela
1930'larda Bonn'daki "Friedensplatz "ın fotoğrafı, büyük ölçüde bozulmamış bir dünyayı gösteriyor. Ancak bizim ilgimiz, Nazilerin 1933'te iktidara gelmesinden bu yana sivil ve sosyal hayattan dışlanan Bonnlu kadın ve erkeklere yöneliktir. Bonn'da zulümlerin yaşandığı yerlerde çekilen fotoğraflar, siyasi muhaliflerin, Yahudi nüfusun ve Naziler tarafından istenmeyen kişiler olarak görülen diğer insanların maruz kaldığı tehdidi gözler önüne seriyor. Alttaki raylar toplama ve imha kamplarına giden yolu sembolize etmektedir. Bir harita, çok sayıda Bonn sakininin uğradığı zulmü, infazı ve sürgünü göstermektedir.
Salon 2: Dokümantasyon
- Nazi terörünün başlangıcında Bonn
- Résistance et persécution politique - la terreur systématique
- Stérilisation obligatoire ve hasta cinayetleri
Bonn Yahudilerine yönelik zulüm ve sürgün
Sinti ve Romanların ötekileştirilmesi, haklarından mahrum bırakılması ve sınır dışı edilmesi
Zorla insan ticareti - Bonn'da seferberlik
Damgalama ve zulüm - " asociaux ", sınır dışı edilenler, eşcinseller, Témoins de Jéhovah...
Savunucular - courage civique
L'Église protestante-luthérienne et catholique - entre coopération et opposition
L'Université de Bonn - bilim ve ideoloji arasında
Salon 3: Anma Töreni
Burada, Bonn'da yaşamış ve Nazi döneminde suikasta kurban gitmiş kişiler anılmaktadır. Kiril alfabesiyle yazılmış isimlerin yer aldığı mezar taşlarından oluşan bir duvar, Bonn'da ve bölgede zorla çalıştırılarak ya da savaş esiri olarak hayatını kaybeden Sovyet ve Polonya kökenli insanları temsil etmektedir. Mezarlar Kuzey Bonn Cimetière'de yer almaktadır.
Eğitim teklifleri
Le Mémorial ve Centre de documentation sur le nazisme rehberli turlar, Bonn'da yürüyüşler, atölye çalışmaları, konferanslar ve geçici sergiler sunmaktadır.
Şatonun sağ kıyısında yer alan kütüphanenin okuma salonunda Bonn ve Rheinland'ın Nazi rejimi altındaki yerel ve bölgesel tarihi hakkında kitaplar bulunmaktadır. Sınırlı sayıda çalışma alanı mevcuttur.
Centre de Documentation'ın arşivlerinde yazışmalar, özel günlükler, kişilerle ilgili belgeler, çağdaş şahsiyetlerle yapılan röportajlar, Bonn ve çevresinin tarihi fotoğrafları, özel fotoğraflar, fotoğraf albümleri ve diğer belgeler bulunmaktadır.
Entrée gratuite
Çalışma saatleri dışında da öğrenci ve yetişkin grupları için rehberli turlar, yürüyüşler ve atölye çalışmaları düzenlenebilir. Okulun bulunduğu yerdeki etkinlikler ücretsizdir.
"Förderverein Gedenkstätte und NS-Dokumentationszentrum e.V." derneğine bağış yaparak anıtın çalışmalarını destekleyebilirsiniz.
Aşağıdaki hesap üzerinden banka virmanı ile yapılan ödemeleri kabul ediyoruz:
Bu web sitesi DeepL tarafından otomatik olarak çevrilmiştir. Sayfalara erişirken, hizmet sağlayıcıya hiçbir veri aktarılmadığından kişisel veriler anonim kalır. Çevrilen içerik yerel olarak Bonn Belediyesi'nin web sunucusunda saklanır ve doğrudan buradan iletilir. Ancak makine çevirilerinin orijinal metne tam olarak uymaması mümkündür. Bu nedenle Bonn Belediyesi, çevirilerin doğruluğu, eksiksizliği ve güncelliği konusunda hiçbir sorumluluk kabul etmez.
